intimidation

  • Increased targeting of members of the Afghan Independent Human Rights Commission

    Front Line Defenders, CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation, FIDH - International Federation for Human Rights, in the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, World Organisation Against Torture (OMCT), in the framework of the Observatory for the Protection of Human Rights Defenders and the International Service for Human Rights, condemn the killing of two employees of the Afghan Independent Human Rights Commission (AIHRC), Fatima Khalil and Ahmad Jawed Folad, on 27 June 2020. The AIHRC staff were killed by an improvised explosive device while on their way to work in the organisation’s official vehicle in Kabul. We believe the killing is a direct reprisal for their human rights work.

  • India: Civil society orgs call for the Council's attention on the deteriorating human rights situation

    Statement at the 51st Session of the UN Human Rights Council

    Delivered by Ahmed Adam

    On behalf of Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA), International Service for Human Rights (ISHR), World Organisation against Torture (OMCT), CIVICUS – World Alliance for Citizen Participation

    Mr. President,

    We call for the attention of the Council on the deteriorating human rights situation in India.

    Since 2014, India has witnessed a sharp rise of authoritarianism accompanied by systematic erosion of the rule of law and independent institutions such as the National Human Rights Commission, Elections Commission and the judiciary, that are mandated to safeguard human rights and fundamental freedoms.

    Indian authorities have escalated crackdowns on and persecution of human rights defenders, journalists, and critics through restrictive laws and counter-terrorism legislation that do not comply with India’s international obligations. The Foreign Contribution (Regulation) Act (FCRA) continues to be applied as part of a broader systematic repression of civil society and opposition voices. It fails to comply with international standards and must be repealed or reviewed.

    The government continues its assault on fundamental freedoms, in particular the rights to freedom of expression, media, peaceful assembly, association and movement, in Indian administered Jammu and Kashmir. Kashmiri human rights defender Khurram Parvez, and journalists Fahad Shah remain in detention under the draconian Unlawful Activities Prevention Act (UAPA) in a deliberate attempt to obfuscate and stifle independent reporting on the extent and gravity of human rights implications of its policies in Kashmir.

    At the same time, majoritarian and ultranationalist narratives actively promoted or endorsed by public and religious officials as well as discriminatory legislation such as the Citizenship Amendment Act (CAA) and policies, and police inaction, continue to fuel hatred, discrimination, and violence against minorities, especially Muslims.

    We call on Indian authorities to end repression of civil society and media, end harassment and intimidation of human rights defenders, journalists and critics, and release all those who are arbitrarily detained for their legitimate work including human rights defender Khurram Parvez and journalist Fahad Shah.

    The Council must act urgently and appropriately to prevent further escalation of violence, discrimination, and hatred against minorities which, if left unchecked, could lead to gross and systematic violations.

    Thank you


     Civic space in India is rated as "Repressed" by the CIVICUS Monitor 

  • Indonesia: Halt using the G20 Summit to harass and block civil society activities

    CIVICUS, a global civil society alliance, and the Fight Inequality Alliance are appalled by the decision of the Indonesian authorities to disband the activities of civil society groups and harass their organisers in Bali, Indonesia, ahead of the G20 Summit. We call on the government of Indonesia to halt such actions, investigate these human rights violations thoroughly and adhere to the human rights standards enshrined in international law and its own Constitution.

  • IRAN: ‘Mahsa Amini’s case was a spark in a flammable situation’

    sohbraCIVICUS speaks with Sohrab Razaghi, executive director of Volunteer Activists (VA), about the currentwomen-led protests, the state of civil society and the prospects for change in Iran.

    VA is an independent civil society organisation (CSO) based in the Netherlands, whose primary aims are building capacity among activists and CSOs, facilitating information exchange among civil society activists, community peacebuilding and advocating for the expansion of democracy and human rights in Iran and more generally in the Middle East. VA is the successor of a pioneer Iranian CSO, the Iranian Civil Society, Training and Research Centre, founded in 2001 and based in Tehran until 2007.

    What is the situation of Iranian civil society today?

    Civil society in Iran has become weaker over the past few years. Civic activism has grown but organised civil society has become weaker and has been marginalised. Following President Ebrahim Raisi’s ascent to power in 2021, civic space has shrunk dramatically. The establishment and operation of CSOs has been legally obstructed and any CSO not following the policies of Iranian authorities has been eliminated.

    Following significantteachers’ protests in May 2022 there was a major crackdown against the Iranian Teachers’ Trade Association and many of its leaders and activists were arrested. This was just one example of many.

    The ongoing crackdown follows a predictable sequence: first, the authorities exploit toxic narratives and disseminate false accusations to malign civil society and create internal conflict within civic movements. Then they repress the smaller remaining groups, arresting and detaining their leaders and activists.

    The authorities have attacked all institutions and organisations that are the expression of social power, eliminating the possibility of further organising. To fill up the space, they set up fake CSOs organised and led by government officials, often affiliated with the Iranian Revolutionary Guard Corps. These are often local, community-oriented organisations that involve local communities by approaching the mosques and charities that support them.

    What made the death of Mahsa Amini a turning point?

    Mahsa Amini’s case was a spark in a flammable situation. She was a young member of an ethnic minority who was visiting Tehran, was violently arrested by the morality police and died under custody. All these elements together made her case relatable for many Iranians. She was only 22 years old, a woman, a member of an ethnic minority and a Sunni Muslim, which is a religious minority in Iran. Many Iranians identify with at least one and possibly many of these elements of Mahsa’s identity and resent the policies aimed at suppressing them. As a result, large groups that feel discriminated against and suppressed mobilised.

    This happened in a context of high poverty and repression, with a government that acts with impunity because it knows it won’t be held accountable. For years, instead of trying to meet the needs of their citizens, the authorities have cracked down on all sorts of protests. With Raisi coming to power, any hope for change was gone.

    In what ways have these protests been different from previous ones?

    The current protests are very different from previous ones, including recent protests that took place in2017 and2019. First, protesters are mostly between 15 and 25 years old. This is possibly their first engagement in a civic movement. They have grown up in the digital world and are using in the real world what they learned playing video games – only that in the real world, there is no respawning! So many are getting killed.

    Second, protesters are primarily women and students. And some of their acts of protest, such as female protesters burning headscarves and cutting their hair, are unprecedented. Their demands are also different from those of previous civic movements. Whereas in 2017 and 2019 demands were mostly economic, now they are cultural: their main demand is for freedom to lead a different lifestyle than the authorities allow them to have. The shout ‘Women, Life, Liberty’ has become a protest cry and a slogan of solidarity both inside Iran and internationally.

    Third, support from Iranians in the diaspora and media coverage have both drastically increased. This time the events have received major media coverage since the outset, with the protests on front pages all over the world. For the first time, on 23 October, 80,000 Iranians from the diaspora gathered in Berlin to support protesters and demonstrate against the Iranian regime. This support is unprecedented. 

    Finally, public discourse about the protests has shifted. In the past, dominant discourse highlighted the non-violent character of the protests, but this time there have been calls for retaliation and to use violence to defend the protests. Violence is no longer taboo: some elites and influencers inside and outside Iran are advocating for it. This is extremely concerning, considering that it may legitimise violence by the Iranian authorities, which could resort to even more violence in response.

    How has the government cracked down on the protests, and why have protests continued regardless?

    The government has used multiple tactics. First, it deploys riot police and security forces that use violence to physically prevent and dissolve protests. As a result, over 7,000 protesters have been arrested, many have been beaten and over 200 have been killed. Second, it has restricted internet access for over four weeks now, limiting the free exchange of information while increasing the circulation of disinformation and official propaganda. Third, it has used the same narrative tactics it normally uses against civil society, linking the protests to foreign intelligence forces.

    The government’s reaction has been as repressive as towards previous movements. However, these protesters are more resilient, so the crackdown has not been as effective as previous ones. Two sources of this resilience are decentralisation and spontaneity: protests are held locally rather than in a central place, and they are not centrally organised – they are organised by small groups and happen rather spontaneously during the day or night at random hours, with protesters quickly dispersing afterwards.

    Additionally, the fact that there are so many children and young students among protesters has somewhat limited the violence. Many children and adolescents have been killed, but the death toll would likely have been much higher had they not been among protesters. And many of these young people are students, therefore part of the middle class – which means there is a cultural middle class that continues to support the protests.

    What is the likelihood of these protests leading to change?

    We can identify five possible scenarios – and only one of them leads to regime change.

    In the first scenario, the crackdown succeeds and protests end. This would result in widespread hopelessness and disappointment.

    In the second, the authorities make concessions and the mandatory hijab rules are repealed. This would lead to the recognition of some limited freedoms, but not to regime change.

    In the third, neither the authorities nor the protesters prevail, leading to continuing violence and bloody conflict. Protesters go into an armed offensive and the situation escalates into a civil war-like situation.

    In the fourth, military groups seize power and suppress both protesters and established authorities to pursue their own goals.

    In the fifth scenario, mass mobilisation leads to regime change.

    What happens will depend on the capacity of protesters – the resources they can gather, the groups they can bring together, the leadership they build and the collective narrative they produce out of compelling personal stories – and international influences and pressures.

    In the current situation, scenarios one to three are the most likely. The movement has not entered a revolutionary stage. There are not massive gaps in the regime – neither in its repressive machinery nor in its will to crack down on protests. And the protests have not been massive nor widely representative of the make-up of society. We have not seen hundreds of thousands or even tens of thousands on the streets, and we have not seen protests by various ethnic or religious minorities, and by different social classes. Strikes are typically the heart of social movement action in Iran, and we have not yet seen strikes by major branches and sectors of the economy.

    What can women’s rights supporters and democracy activists from around the world do to support civil society in Iran?

    International civil society as a collective should be more vocal. We need a unified collective of civil society echoing the voices of Iranian activists and advocates for democracy and human rights in Iran. In addition, actions of solidarity are needed as well as networks to exchange knowledge, experience and skills so Iranian activists can learn from civic movements internationally and be more effective.

    Regarding the immediate response, there are various needs, such as juvenile justice support, including legal support, wellbeing and mental health support, as well as training and awareness raising on civic activism in Iran.

    The main goal should be to support Iranian protesters and activists so their voice is heard and the crackdown does not succeed, while supporting the victims of the crackdown. International pressure is instrumental, not only from governments but also from civil society as a change leader. A close connection between international civil society, Iranian activists in diaspora, Iranian civil society and the media is also essential.


    Civic space in Iran is rated ‘closed’ by theCIVICUS Monitor.

    Get in touch with Volunteer Activists through itswebsite.

  • IRAN: ‘Mahsa’s death highlights the struggle women must face just to go about their daily lives’

    KylieMoore GilbertCIVICUS speaks with Kylie Moore-Gilbert about thecurrent women-led protests in Iran, sparked by Mahsa Amini’s death in the custody of the so-called ‘morality police’.

    Kylie is a British-Australian women’s rights advocate and academic specialising in Islamic studies. She has extensively researched political issues in the Middle East, including the ‘Arab Spring’. In 2018 she was falsely charged with espionage and remained in prison in Iran for more than two years before being released in a prisoner exchange deal negotiated by the Australian government. She speaks about this experience in a recently published book,The Uncaged Sky: My 804 days in an Iranian prison.

    What are the demands of the protesters currently mobilised in Iran?

    In contrast to previous outbreaks of protest and civil unrest in Iran, from the very first day the current protesters adopted slogans calling for the fall of the Islamic Republic regime. Their slogans include ‘Death to Khamenei’, the Supreme Leader, ‘Down with the dictator’ and ‘No to the Islamic Republic’.

    While the trigger for the unrest was the senseless death of Mahsa Amini at the hands of the morality police, the issue of forced hijab and the harassment of women by regime officials due to their clothing and behaviour has become a symbol of the protesters’ desire to remove this regime altogether. Protesters are demanding freedom, equality between women and men and an end to the tyranny imposed on them by Iran’s regime of ageing clerics.

    The protests are happening countrywide and have involved Persian and ethnic-minority communities, irrespective of language, religion or class. To further their demands, protesters are using overwhelmingly peaceful tactics, such as rallies and marches, organised hijab-burnings and hair-cuttings, and general strikes.

    How have the authorities responded to the protests so far?

    The protests have faced a rolling crackdown since their inception. Many protesters, including several young teenagers, have been shot dead in the streets by security forces. Thousands have been rounded up and arrested. Sharif University of Technology was besieged for several days, with its students rounded up, beaten and imprisoned.

    The regime has cut off internet access to most of the country in a bid to contain protests. This is why it is so important for the international community to keep up the pressure on Iran and continue to shine a light on its human rights abuses. It must help prevent a massacre of innocent protesters and hold the regime to account for its crimes.

    Has Amini’s case helped reveal underlying women’s rights issues?

    Yes, most definitely. One reason why Amini’s arrest and murder touched such a nerve in Iran is that nearly all Iranian women, and many men too, have had similar encounters with the morality police at some point in their lives. What happened to Mahsa could have happened to any one of them.

    Mahsa’s death highlights the struggle women in Iran must face just to go about their daily lives. Women are routinely harassed in public by regime officials and pro-regime sympathisers for ‘bad hijab’ and are even banned from singing and dancing, hugging or touching men who are not their relatives, among too many other things. Many Iranian women are tired of the constant policing of their appearance and behaviour. They want to be free to get on with their lives as they see fit.

    What needs to change for women’s rights to gain recognition in Iran?

    For women’s rights to be recognised, the regime would have to change. I do not believe the Iranian government is capable of reforming itself. Forced hijab and discriminatory laws against women are a core pillar of the regime’s ideology. If it granted women equal rights, it would cease to exist.

    My hope is that the protests will make a difference well beyond women’s rights. As the protests are now entering their third week, my hope is that they will eventually lead to the downfall of the regime altogether. Iranians deserve a democratic government that respects gender equality and freedom of speech and is truly representative of the will of the people.

    What kind of assistance does Iranian civil society need from the international community?

    Iranian civil society desperately needs its voices to be amplified internationally and for attention to continue to be focused on what is happening inside Iran. The full glare of international media and foreign governments will act as something of a brake on the worst excesses of the regime’s crackdown.

    The international community could also assist in trying to keep Iran’s internet functioning, so protesters can communicate with one another and get news, photos and videos out of Iran so the world knows what is happening there.

    Foreign governments could also impose sanctions on Iranian officials responsible for the crackdown and other human rights abuses, and should cease all negotiations with Iran over sanctions relief and unfreezing Iranian assets abroad.


    Civic space in Iran is rated ‘closed’ by theCIVICUS Monitor.

    Follow @KMooreGilbert on Twitter.

  • LESOTHO: ‘We need constitutional protections for press freedom and access to information’

    KananeloBoloetseCIVICUS speaks about press freedoms in Lesotho with Kananelo Boloetse, chairperson of the Lesotho Chapter of the Media Institute of Southern Africa (MISA Lesotho).

    Established in 1996, MISA Lesotho is a civil society organisation (CSO) dedicated to monitoring, investigating and reporting on violations and promoting media freedoms and the freedom of expression through research, advocacy, collaboration and capacity development.

  • PAKISTAN: ‘They put a black hood over my face and took me to the airport’

    SyedFawadCIVICUS speaks with Syed Fawad Ali Shah, a writer and journalist from Pakistan, about the situation of journalists in his country and his experience of persecution, exile and deportation.

    In retaliation for his reporting on terrorism, crime, drugs, corruption and human rights, in 2011 Syed was kidnapped and tortured by Pakistani intelligence officers, forcing him to seek asylum in Malaysia. He remained there until August 2022, when he was deported back to Pakistan, allegedly because the Pakistani authorities falsely identified him as a police officer subjected to disciplinary proceedings.

    What is the situation for journalists in Pakistan?

    It is too easy to kill, kidnap or torture journalists in Pakistan. Many Pakistani journalists have sacrificed a lot for press freedom, which the Pakistani government has strangled. Journalists working for most newspapers and TV channels in Pakistan have not received their salaries for several months because critical newspapers do not receive government advertising, putting pressure on journalists.

    Why did you flee Pakistan in 2011?

    In 2011, I was kidnapped in Islamabad by the Pakistan Inter-Services Intelligence (ISI), precisely for raising my voice for the freedom of people forcibly disappeared by the ISI. I was also exposing corruption in the police and bureaucracy and reporting on terrorism and the Taliban.

    The ISI kept me in a secret, black hole-type jail for three months and 18 days. They released me on the condition that I quit journalism, leave the country, or work as a spy for them. I told them I would quit journalism, but it was impossible for me to leave the country or spy for the ISI.

    To save my life, I kept my word. The ISI freed me in April. In June, I was wounded in a bomb blast in Peshawar. After my name was published in a local newspaper, the ISI called me threateningly, accusing me of starting journalism again. I told them that I had not; I just happened to be there. In August, I reluctantly left my country. I travelled to Thailand and a few days later I arrived in Malaysia, where I was granted refugee status.

    What was your experience as a refugee?

    As a refugee registered with the United Nations Refugee Agency (UNHCR), I experienced many hardships. UNHCR cardholders are sometimes arrested in Malaysia, so I lived in fear of being deported back to Pakistan. During my 13 years in Malaysia, I moved from place to place to avoid arrest. I wrote for various newspapers and websites, reporting mostly on refugee issues and immigration policies.

    In 2016, UNHCR Malaysia referred my resettlement case to the United States Refugee Admissions Program through the International Rescue Committee (IRC). However, the US Department of Homeland Security (DHS) refused to resettle me in the USA due to alleged security issues. They gave me a series of reasons I could not be admitted as a refugee in the USA. I applied for reconsideration in 2016 but did not hear back from the DHS until June 2022.

    From 2016 to 2022, I waited for a response from the US government that never came. I finally asked the IRC to send my case file back to UNHCR Malaysia, which they did. I wrote hundreds of times to UNHCR Malaysia requesting resettlement in a safe country but got no response, although I sent them copies of the threats I received from the Pakistani government, the police report and the letter written to Interpol for my arrest. Other who became refugees after me were resettled by UNHCR, but I was stuck there. Pakistani intelligence officers stationed at the Pakistani High Commission in Kuala Lumpur often spied on me.

    How did your arrest and deportation happen?

    On 23 August 2022, at 9pm, I was abducted by Malaysian immigration officials in a joint operation with the Pakistani ISI in the Bangsar area of Kuala Lumpur. They took me to the Immigration Headquarters in Putrajaya, where they locked me up in the basement. On 25 August they put a black hood over my face and took me to the airport. Before taking me to the airport, they gave me a drug, saying it was for COVID-19, after which I fell unconscious. At the airport they removed the black hood and put me on a Pakistan International Airlines flight to Islamabad, with two ISI officers at either side. More than 30 people from Malaysian Immigration and the Pakistani diplomatic mission saw me off at the airport.

    When I arrived, the ISI sent me to an unknown prison in Islamabad without entering my data in the Federal Investigation Agency’s immigration system. I was detained for six months, during which time the Pakistani government did not acknowledge I was in Pakistan. But in March 2023, Malaysia’s Home Affairs minister finally acknowledged I had been deported and this was reported by international media.

    The authorities couldn’t hide me for longer and eventually handed me over to the Federal Investigation Agency’s (FIA) cybercrime wing, who slapped me with two fake charges under the Prevention of Electronic Crimes Act, 2016. After I received temporary bail, the judge was pressured by FIA’s cybercrime wing to fabricate further cases against me, so I am constantly afraid that the court will send me to jail. The ISI often oversteps its authority and kidnaps and disappears innocent people, which has led to thousands of cases pending in the Supreme Court of Pakistan without any result.

    What are your requests to the international community?

    I urge organisations working for the rights of refugees and journalists around the world, as well as the heads of all states that have signed the 1951 Refugee Convention, to provide me with protection and immediately relocate me to a safe country under special circumstances.

    I also urge the leaders of democratic states to put pressure on the Pakistani government regarding my situation and to provide me with a way to leave the country safely, as was done for Asia Bibi, who was resettled in France in 2020.

    Due to pressure from Pakistani security agencies, my passport has been blocked for 10 years, and my name has been added to the Integrated Border Management System of Immigration, forcing me to change location every day. I am unable to sleep due to fear. Every time there is a knock at the door I panic. My heart beats fast all the time and I have fallen ill many times.


    Civic space inPakistan is ratedrepressed’by theCIVICUS Monitor.

    Follow@SyedFawadAli303 on Twitter.

  • Poland: concerns over intimidation, violence and detentions of peaceful protesters

    Joint letter to:

    Clement Voule, UN Special Rapporteur for Freedom of Assembly and Association
    Mary Lawlor, UN Special Rapporteur on the Situation of Human Rights Defenders
    Irene Khan, UN Special Rapporteur for Freedom of Opinion and Expression
    Tlaleng Mofokeng, UN Special Rapporteur on the Right to Physical and Mental Health
    Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
    Palais Wilson, 52 Rue des Pâquis
    1201 Geneva, Switzerland


  • Reprisals perpetrated with impunity risk weakening our human rights mechanisms

    Statement at 48th Session of the UN Human Rights Council

    Item 5: Interactive Dialogue on the Secretary-General’s report on reprisals

    Delivered byLisa Majumdar

    Thank you, Madame President, and thank you Secretary-General for this important report. Civil society engagement is fundamentally necessary to ensure adequate reporting to these mechanisms and to promote human rights, in and outside the UN, and acts of reprisal threaten to weaken this engagement.

    Acts of reprisals by members of this Council are particularly egregious. There are multiple allegations against China of intimidation and reprisals against human rights defenders and civil society organisations that cooperated, or were perceived as cooperating, with the UN, in particular through their arbitrary detention. This must be addressed by this Council.

    A particularly disturbing trend highlighted in the report is that of legislation affecting the ability of civil society to engage with the UN, such as Nicaragua’s Law 140 on the Regulation of Foreign Agents, which means that organisations now risk their registration for receiving technical assistance or funding for service provision, research, reporting or advocacy. It is essential that a resolution by the Human Rights Council to address reprisals addresses this concerning pattern.

    An act of reprisal perpetrated by Cambodia against prominent Cambodian human rights defender and monk, Venerable Luon Sovath, during a debate held in the Human Rights Council’s 45th Session serves to illustrate the lack of political will of Cambodia to engage meaningfully with the Council. We urge States to ensure that this is reflected in any action taken by the Council on Cambodia.

    We further urge Member States to go beyond refraining from such acts of intimidation and reprisals, to addressing them. The time is overdue to impose a real political cost for the deliberate weakening of our collective human rights mechanisms.

    We thank you.

  • Zimbabwe: CIVICUS urges release of #ThisFlag Pastor Mawarire, detained and charged with “treason”

    Update: 08 February 2017
    A High Court judge granted Evan Mawarire bail of 300USD and ordered him to surrender his passport and report to Avondale Police station twice a week. 

    Update: 03 February 2017:
    On Friday 03 February 2017 Pastor Evan Mawarire appeared in court. Charged with subversion, plots to remove a constitutionally-elected government, abuse of the national flag and inciting public violence, he was denied bail and remanded in custody until 17 February 2017.

    CIVICUS urges the release from detention of Pastor Evan Mawarire, a Zimbabwean activist who was arrested on arrival at Harare International Airport on 1 February 2017. Pastor Mawarire, who was returning to his country from the USA, was arrested and charged with subverting a constitutionally elected government. He is currently being held at the Harare Central Police Station.

    According to Pastor Mawarire’s lawyer, he is also facing charges for organising demonstrations against Zimbabwe President Robert Mugabe during the United Nations General Assembly in New York in September 2016, and for protests that were held after he left Zimbabwe six months ago.

    In May 2016, Pastor Mawarire sparked a citizen movement in Zimbabwe called #ThisFlag that urged citizens to display the Zimbabwean flag for seven days as a way to send a message to the government that they wanted an end to corruption, injustice and economic deterioration in the country.

    “The charges against Pastor Mawarire are trumped up and are designed to punish him for exercising his legitimate rights to the freedom of expression and assembly,” says Sara Brandt, Policy and Research Analyst at CIVICUS. “We believe that the Zimbabwean government is intentionally trying to silence him and the #ThisFlag movement.”

    CIVICUS calls on the Zimbabwean government to release Pastor Mawarire urgently, and drop all charges against him. 

    Civic Space in Zimbabwe is rated as repressed by the CIVICUS Monitor.

CONTACTA CON NOSOTROS

CANALES DIGITALES

SUDÁFRICA
25  Owl Street, 6th Floor
Johannesburgo,
Sudáfrica,
2092
Tel: +27 (0)11 833 5959
Fax: +27 (0)11 833 7997

UN HUB: GINEBRA
11 Avenue de la Paix
Ginebra
Suiza
CH-1202
Tel: +41.79.910.34.28

UN HUB: NUEVA YORK
CIVICUS, c/o We Work
450 Lexington Ave
Nueva York
NY 10017
Estados Unidos